November 30, 2016

Good Vibes

Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled

Top - Zara | Jeans - Brandy Melville | Body (swimsuit) - Bik Bok | Choker - Gina Tricot


I'm done with all of my exams (for now).
I'm turning 18 in less than a month.
Driving is getting easier and easier.
The song above makes me happy.
Tomorrow's December 1.
I had cake yesterday.
Life is good.


Ajaminen alkaa tuntua helpommalta ja helpommalta.
Mun 18-vuotissynttärit on alle kuukauden päästä.
Huomenna on joulukuun ensimmäinen päivä.
Kaikki tämän koeviikon kokeet on nyt tehty.
Ylläoleva biisi saa mut iloiseksi.
Söin eilen kakkua.
Life is good.

November 28, 2016

Recent Snapshots

3 2 1 4 PicMonkey Photo 5

SCHOOL

has kept me extremely busy lately. Over the last couple of weeks I've taken about a million tests and exams, written essays and worked on projects. I still have an English exam and a business exam to take, and a business project to start, after which I can finally chill for a second. My exam week ends on Wednesday, after which I don't have to worry about anything school-related for a while. I also won't have math or physics during the next few months. Can't wait.


I STARTED WORKING

at a hotel on weekends. I applied a few weeks back and got the job. The people there are really friendly and helpful and so far I'm liking it!


EXERCISING

has become a dear hobby for me. Nothing beats the feeling you get after a successful workout, or when you start to notice your progress. Also, I absolutely love the gym I go to. Incorporating exercise to my daily life gives me so much energy during this dark and cold time of the year.


A WEEK AGO

I visited Helsinki, as I briefly mentioned in my previous post. I went to a Schoolboy Q concert, and I guess you could say it was a Hell Of A Night. Reunited with my gal, ate some bomb food, went shopping, made new friends and had hella fun.


MY DRIVING LESSONS

started last week. I still have to book and take my theory test, after which I can book my driving test, which I hope I'll be able take on my birthday. I'm so excited to get my license.


TODAY

I had the day off. Right now I'm doing some last minute studying for tomorrow and working on my business project. I've also been taking and editing pictures all day, since I haven't been able to post a lot lately due to everything that's been going on. 



What about you guys – how's life?






KOULU

on pitänyt mut superkiireiseinä viime aikoina. Takana on varmaan miljoona koetta, testiä, esseetä ja projektia. Vielä on jäljellä bisneksen ja enkun kokeet huomenna ja ylihuomenna, sekä eräs projekti aloitettavana, jonka jälkeen voin ottaa rennosti hetken. Koeviikko loppuu keskiviikkona, jonka jälkeen mun ei pahemmin tarvitse stressata koulusta vähään aikaan. Mulla ei myöskään ole ensi jaksossa matikkaa tai fysiikkaa – can't wait!


ALOITIN TYÖT

hotellilla viikonloppuisin. Hain kyseistä paikkaa muutama viikko sitten ja sain sen. Ihmiset työpaikalla ovat ystävällisiä ja avuliaita, ja tähän mennessä kaikki on muutenkin sujunut mukavasti.


URHEILUSTA

on tullut yksi mun tärkeimmistä harrastuksista. Mikään ei voita fiilistä onnistuneen treenin jälkeen tai kun huomaa oman kehityksensä. Tykkään myös ihan sikana salista jolla käyn. Treenin sisällyttäminen mun arkeen tuo mulle älyttömästi henkistä energiaa – varsinkin tänä kylmänä ja pimeänä vuodenaikana.


VIIKKO SITTEN

Kävin pikavisiitillä stadissa katsomassa Schoolboy Q:ta, ja oli kyllä Hell of A Night. Näin pitkästä aikaa mun Tampereella asuvaa kaveria, söin hyvää ruokaa, shoppailin, tapasin uusia ihmisiä ja pidin hauskaa. Onnistunut reissu siis!


AJOTUNNIT

alkoivat viime viikolla. Mun pitää vielä tehdä teoriakoe, jonka jälkeen pääsen varaamaan inssin, jonka toivottavasti saan mun syntymäpäivälle. En malta odottaa sitä, että kortti on kädessä.


TÄNÄÄN

mulla oli vapaapäivä, ellei wanhojen harkkoja lasketa. Juuri nyt lueskelen vielä huomisen kokeen aluetta läpi ja työskentelen edellä mainitun projektin parissa. Oon kuvaillut ja editoinut oikeastaan koko tämän päivän, sillä blogi on joutunut jäämään hieman taka-alalle muiden kiireiden ohella. 



Mutta entäpä te – mitä teille kuuluu?


November 27, 2016

Lush Haul

Hey there! I hope you're having a great weekend. Today I wanted to share some of my latest beauty purchases with you guys (again, ahaha). I visited Helsinki really briefly earlier this week. While I was there I went to Lush and bought a couple of products. Lush has been one of my favorite cosmetics brands for years now and none of their products have ever failed to meet my expectations. They look pretty, smell freaking amazing, work wonders, and they're not tested on animals – aka pure perfection.

Hei! Toivottavasti teillä kaikilla on ollut kiva viikonloppu. Tänään päätin tulla esittelemään teille mun muutamat kosmetiikkaostokset tältä viikolta. Maanantaina kävin superkivalla pikavisiitillä Helsingissä, josta kerron lisää kuitenkin vasta myöhemmin. Tuona aikana tuli pyörähdettyä Lushin liikkeessä, josta lähti mukaan muutama tuote, joista en ole testannut yhtäkään aiemmin. Lushin tuotteet eivät kuitenkaan ole koskaan pettäneet odotuksiani. Kyseessä onkin yksi mun lempikosmetiikkabrändeistä ikinä, kuten varmaan monien teistäkin. Tuotteiden ulkonäkö, tuoksu ja laatu ovat uskomattomia, eikä niitä testata eläimillä. 

Untitled Untitled Untitled

OCEAN SALT - SELF PRESERVED

FACE AND BODY SCRUB


"Washing with Ocean Salt is like taking your skin on a trip to the seaside for an invigorating splash in the water. The minerals in sea salt soften as it scrubs away dirt, dead skin and blockages for a bright, fresh complexion. We mix in fresh avocado and coconut to hydrate thirsty skin, leaving it balanced and soft, while lime and vodka deep clean and tone the skin leaving it visibly brightened. This formula has been expertly rebalanced, so there’s no need for us to add any synthetic preservatives – it’s completely self-preserving!"

"Kuori ja pehmennä ihoasi mineraalipitoisella merisuolalla, avokadovoilla ja kookosöljyllä. Tuore limetti, kookosvoi ja merisuola tekevät tästä kasvo- ja vartakuorinnasta tehokkaan ja trooppisen kokonaisuuden. Nyt saatavana myös uudella koostumuksella, säilöntäaineettomana versiona."
  UntitledUntitled


AVOBATH

BATH BOMB


"Our bold green Avobath Bath Bomb is not for lazy days lying back in the tub. On the contrary, it’s for gray days and mornings (afternoons and evenings too), when you just can’t shake your brain fog. Pop one into your bath for an instant jolt of invigorating, lemongrass-scented energy and fizz. Splash about in the shimmery green waters and let the fresh avocados and olive oil soften you up and leave you with softer, supple skin, as well as a brighter outlook. Next time you need a zesty refresher; all you need to do is Avobath."

"Virkisty sitruunaruohon ja bergamotin tuoksussa ja anna avokadon helliä ihoasi. Kun pulahdat tähän ihanan virkistävään, kylpyyn huolet sulavat ja säryt kaikkoavat!"

Untitled


NEVER MIND THE BALLISTICS

BATH BOMB


"These aren’t ingredients for anybody else except yourself. Lime and sweet wild orange oils are fresh and peachy on the nose, exciting the senses and shaking up your mood. There’s no time for apathy in the bath, so this anarchic bath bomb fizzes and rolls and spews color with a no-holds-barred energy. Fair trade cocoa butter melts alongside fresh bananas to soften both the water and your skin. You'll want to put this one on repeat."

"Auringonlaskun taikaa! Kieppuva, sihisevä kylpypallo tuo energiaa vuoden synkimpään aikaan. Kylpypallo on saanut inspiraationsa Sex Pistolsin levynkannesta Never mind the bollocks. Trooppisen tuoksuinen kylpypallo kosteuttaa ja pehmentää ihoa kaakaovoilla ja tuoreella banaanilla."
  Untitled

I'm so excited to try all of these! What are your favorite products by Lush? xx
Ootan innolla näiden testailua! Mitkä ovat teidän lempparituotteita Lushilta? xx

November 24, 2016

Bounce Back

Untitled Untitled 1 Untitled Untitled

Hoodie - Zara | OTK Boots - Zara | Backpack - Global

I did also wear jeans. What a liar. smh

November 20, 2016

Colourpop Haul

Hey there! I hope you're all having a relaxing weekend. I've been extremely busy during the past couple of weeks. I've barely had time to be on my computer (schoolwork doesn't count), which is why I haven't really been able to post a lot, or even read other people's blogs. Because of that, the last couple of posts have been collages or compilations. I promise I'll tell you more about what I've been up to later on. Today, however, I finally have time to breathe and write an actual full-length post, so I'm gonna show you some of my latest beauty purchases.

I bet you guys have heard about Colourpop. If not, they're an LA based cosmetics brand founded in 2014. They became popular on social media, especially Instagram and Youtube, and they're known for their high-quality, yet affordable products. Beauty bloggers and Youtubers have been raving about their liquid lipsticks, highlighters, and eyeshadows, ever since they first launched. My friend and I wanted to see whether these products are worth the hype or not. We ordered a bunch of products, but unfortunately one of the items I bought (Ultra Matte Lip in Trap) didn't arrive in the package with the rest. We contacted them via email, and they replied within a day apologizing, and promised to send me a replacement asap. I was happy about the fact that the issue was solved so quickly and easily – no wonder people are also raving about their customer service! So, what did I end up ordering?


Heissan! Toivottavasti teillä kaikilla on ollut rentouttava viikonloppu. Mun viimeiset pari viikkoa ovat olleet niin kiireisiä, että mulla ei juurikaan ole ollut aikaa istua koneen äärellä (ellei kyseessä ole olleet kouluhommat). En ole pahemmin kerennyt kirjoittamaan tai edes lukemaan blogeja ajan kanssa, jonka vuoksi oon pari kertaa turvautunut kollaaseihin tai kuvakoosteisiin. Mulla on ollut aika monta rautaa tulessa, ja on edelleen, mutta nyt sunnuntaina on ollut aikaa hengittää. Näistä kerron lisää vähän myöhemmin! Joten, jos joku kaipaili kunnon postausta, niin voilà, tänään on luvassa sellainen.

Oletteko te kuulleet Colourpopista? Tästä hyvälaatuisesta mutta edullisesta brändistä en ole lukenut varmaan yhtäkään postausta suomenkielisissä blogeissa. Uskon että merkki on silti monille tuttu. Colourpop on siis vuonna 2014 perustettu, somen avulla kuuluisaksi tullut jenkkibrändi (älkää antako u:n hämätä), joka on tunnettu erityisesti nestemäisistä huulipunistaan, highlightereistaan sekä luomiväreistään. Mun kaveri ja mä haluttiin testata ovatko tuotteet todella kaiken hypen arvoisia, ja tehtiin kyseiseen nettikauppaan yhteistilaus vähän aikaa sitten. Tilasin itse yhteensä 10 tuotetta, joista yksi ei valitettavasti koskaan saapunut tänne asti (Ultra Matte Lip sävyssä Trap). Pistimme heille viestiä asiasta ja saimme vastauksen päivän sisällä, jossa he pahoittelivat tapahtuneesta ja lupasivat lähettää puuttuvan tuotteen pian. Ei ole siis mikään ihme, että myös heidän asiakaspalveluaan kehutaan! Anyways, mitä kaikkea paketista siis löytyi?

IMG_8103

Lipsticks

Liquid lipsticks have stolen my heart during the past year or so. I've tried the Kylie Cosmetics ones, which I absolutely love, and the NYX ones, which are a little mehhh in my opinion. The Kylie ones, however, are a little bit pricy, especially if you don't live in the United States (the price of the product itself + international shipping + customs = oh hell naaah). However, these Colourpop ones are extremely similar to the Kylie ones, yet a lot more affordable.

Kuten varmaan monet myös teistä, oon täysin rakastunut nestemäisiin huulipuniin suunnilleen viimeisen vuoden aikana. Oon testannut Kylie Cosmeticsin ja NYXin versioita kyseisistä tuotteista. Omistamani Kylien huulipunat ovat mielestäni täydellisiä, kun taas NYXin tuotteet ovat hieman... mehhh. Kylie Cosmeticsin tuotteet ovat toisaalta myös hieman kalliimpia, ottaen huomioon että tuotteen hintaan lisätään toimitus USA:n ulkopuolelle sekä tullimaksut. Nämä Colourpopin tuotteet ovat erittäin samankaltaisia kuin Kylie Cosmeticsin vastaavat tuotteet, mutta huomattavasti halvempia.

IMG_8132 IMG_8134

Starting off with the most exciting part: the swatches. All of the shades I got look pretty similar at first glance. They do, however, look quite different when swatched. (By the way, all of these shades dry completely matte. The reason why some of them look slightly glossy is because I had to take these pictures in an extreme hurry, since there are only so many hours of daylight in a day in Finland during this time of year.)

Ensimmäiseksi kaikista mielenkiintoisin osuus – swatchit. Kaikki valitsemani sävyt näyttävät melko samalta ensisilmäyksellä, mutta swatchattuna ne ovat selkeästi erilaisia. (Kaikki nämä tuotteet muuten kuivuvat täysin mataksi. Jouduin kuvaamaan nämä hieman kiireessä, sillä päivänvaloa riittää vain tiettyyn kellonaikaan asti. Siispä jotkut tuotteista eivät ehtineet kuivua kokonaan huulilla.)


Teeny Tiny - Ultra Matte Lip

"A little name with a lot of heart you'll love this deep greyed out plum."

IMG_8030 IMG_8024

Midi - Ultra Matte Lip

"Whether you fancy a mini or a maxi you'll be killin it in this soft neutral beige."

IMG_8016 IMG_8002


Cheap Thrills - Ultra Matte Lip

"$5 dollas will make you holla in this dusty lilac."

IMG_8059 IMG_8046


Kapow - Ultra Matte Lip

"Zach won't be the only guy waiting at your locker in this muted grey taupe."

IMG_8072 Untitled mattelips.pngIMG_8096.png IMG_8124


REVIEW

- Unique, gorgeous, and opaque colors
- Really nice consistency, apply smoothly with no patches whatsoever – really similar to the Kylie ones
- Long-wearing, do not smear after they've dried completely (they also don't get on your teeth)
- Afforable price ($6)
- No scent/flavor (this could be either a pro or a con, depending on your preference)


ARVOSTELU

- Uniikkeja, upeita ja peittäviä värejä
- Todella hyvä koostumus, levittyvät tasaisesti – hyvin samanlaisia verrattuna Kylie Cosmeticsin vastaaviin tuotteisiin
- Pitkäkestoisia, eivät leviä kuivumisen jälkeen (eivätkä tartu hampaisiin)
- Edullinen hinta ($6, noin 5,5€)
- Ei tuoksua (tämä voi olla joko tuotteen hyvä tai huono puoli, riippuen omasta mieltymyksestä)


Eyeliners

I usually don't experiment with different kinds of eyeliners – I've always just been a black-liquid-liner-kinda girl. I wanted to try something a little different, so I purchased three eyeliners: a gold metallic one, a rose gold metallic one, and a basic nude one to use on the waterline and the inner corners.

En juurikaan käytä muita rajaustuotteita kuin mustaa nestemäistä rajaustussia. Testatakseni jotakin uutta päätin tilata kolme rajauskynää: kultaisen, ruusukultaisen, sekä myös nuden vesirajalle ja silmän sisänurkkaan

IMG_8118 IMG_8121

Dirty Talk Liner – Crème Gel Pencil

"Talk to me baby in this soft metallic gold."

Get Paid Liner – Crème Gel Pencil

"We like to make money, get turnt in this metallic rose gold."


HoneyDude Liner – Crème Gel Pencil

"Who needs a sugar daddy when you have this creamy warm nude."

IMG_8092.png


REVIEW

- Highly pigmented 
- Soft and creamy
- Retractable (no sharpener needed)
- Affordable price ($5)


ARVOSTELU

- Todella pigmenttisiä
- Pehmeitä
- Kyniä ei tarvitse teroittaa
- Edullinen hinta ($5, noin 4,6€)


Highlighters

Last but not least, the highlighters. I got these babes for free because of a deal they had going on at the time. (A free highlighter for every $20 spent, up to four, I think.) One of the two products, Over The Moon, was damaged on its way (fortunately, however, it was easy to fix).

Viimeisenä, mutta ei vähäisempänä, highlighterit. Sain nämä ihanuudet ilmaiseksi, sillä nettikaupassa oli tuohon aikaan tarjous (ilmainen highlighter jokaista käytettyä $20 kohden, muistaakseni neljään asti). Toinen tuotteista, Over The Moon, oli hajonnut matkalla. Se oli kuitenkin helppo korjata.


Wisp – Highlighter

"Lemme wisp-er in your ear, tell you something that you might like to hear, wait till you see our Golden champagne with highly reflective hues of gold duo chrome finishes."

IMG_8110


Over The Moon – Highlighter

"The cow jumped over the moon to find this violet, pink and blue duo chrome topped with hot pink and violet glitters in a Pearlized finish."

IMG_8116IMG_8083.png IMG_8087.png


REVIEW

- Creamy consistency
- Dope shades – not every brand has purple and blue/pink duo chrome highlighters
- Buildable
- Affordable price ($8) 


ARVOSTELU

- Pehmeä voidemainen koostumus
- Vähän erikoisempia sävyjä – aina ei törmää violettisiniseen/pinkkiin duo chrome highlighteriin
- Sävyistä saa joko hyvin hentoja tai intensiivisiä riippuen tuotteen määrästä kasvoilla
- Edullinen hinta ($8, noin 7,4€)

IMG_8141 
Have you guys tried any Colourpop products? If so, what's your opinion on them? If not, are there some specific ones you'd like to try?

Oletteko te testanneet Colourpopin tuotteita? Jos olette, mitä mieltä olette olleet niistä? Tai jos ette, mitä tuotteita haluaisitte kokeilla?

November 18, 2016

Inspo: OTK Boots w/ a Sweatshirt

The internet is filled with pictures of absolutely gorgeous people and clothes. Whenever I need some outfit inspiration, I head straight to Instagram, Tumblr, Lookbook.nu, or Pinterest. I can easily spend hours browsing these websites/apps looking for ideas and inspiration. Today I wanted to share one of my current obsessions with you: a combination that I didn't necessarily even like at first, but started to love as I kept seeing it over and over again. This combination, as you can probably tell by the title, is over the knee boots worn with a long, slightly oversized sweatshirt or a hoodie. (Images: pinterest.com)

Internetti on täynnä uskomattoman upeita ihmisiä ja vaatteita. Aina silloin kun inspiraatio asujen suhteen meinaa tökkiä suuntaan ensimmäisenä selaamaan Instagram feedejä, Tumblr-sivuja, Lookbook.nu:ta ja Pinterestiä. Saan helposti upotettua tunteja tähän etsien uusia ideoita ja inspistä. Tänään halusin tulla jakamaan teille yhden mun tämänhetkisistä suosikkiyhdistelmistä, josta en itse asiassa oikeastaan aluksi edes tykännyt, mutta josta aloin kuitenkin pitämään törmätessäni siihen uudelleen ja uudelleen: ylipolvensaappaat ja pitkä, hieman oversized collegepaita/huppari. (Kuvat: pinterest.com)


OTK


hoodies



I love the crazy yellow color and I simply need this item in my life.
Rakastan tätä hullua keltaista väriä ja yksinkertaisesti vain tarvitsen tämän vaatekappaleen elämääni.

In case the previous item gave you a headache, here's a more neutral piece with cute zipper details on the sides.
Jos tuo aiemmin mainittu keltainen taas aiheuttaa sulle päänsärkyä, niin tässä on neutraalimpi vaihtoehto vetoketjuyksityiskohdilla.

Another more neutral piece. I really like the double sleeve detail.
Toinenkin hieman neutraalimpi kappale. Tykkään tämän paidan tuplahihoista.

Aaand we're back with the headache colors. Orange is the new black.
Ja sitten taas takaisin päänsärkyä aiheuttaviin sävyihin. Orange is the new black.

And finally, a piece in the trendy powder pink color that everyone and their mom is wearing this season – no complaints though!
Ja vielä viimeisenä kappale tämän hetken trendivärissä; ihanassa puuteripinkissä, jota näkyy kaikkialla – ja hyvä niin!


OTK boots


A safe, classic option that will go with anything.
Turvallinen ja klassinen vaihtoehto, joka sopii ihan minkä tahansa kanssa. 

I absolutely adore the color and the lace up detail on the front.
Rakastan tätä väriä ja etuosan nyöriyksityiskohtaa.

A perfect option for someone who's into the perspex trend but doesn't want to go all out with it.
Täydellinen vaihtoehto heille, joita "akryylitrendi" houkuttelee, mutta asu halutaan silti pitää hillittynä.


What do you guys think about this trend? I feel like most people either hate it or love it. I have to admit: in a way it does look a little off, but fashion shouldn't always be taken too seriously in my opinion: they're just clothes, why not have some fun with them once in a while? Personally, I love the idea of mixing streetwear with more classic pieces, since it adds contrast and comfort (I mean, we are talking about hoodies here) to the outfit. This trend obviously isn't a new one, but now that it's starting to become a bit more mainstream, I'd love to hear your guys' opinions about it!

Mitä mieltä te olette tästä trendistä? Musta tuntuu, että suurin osa joko inhoaa tai rakastaa sitä. Tavallaan kyseinen yhdistelmä voi näyttää hieman epäyhtenäiseltä, mutta mun mielestä muotia ei pidä aina ottaa liian vakavasti: vaatteita ne vain ovat, joskus saa ja pitääkin vähän pitää hauskaa niiden kanssa. Itse pidän streetwearin ja hieman klassisempien kappaleiden yhdistelystä kovasti, sillä se luo mielestäni kivaa kontrastia asuun ja lisäksi on sanomattakin selvää, että hupparit ja collegepaidat ovat mukavia päällä. Tietenkään tämä trendi ei ole enää mikään kovin uusi, mutta nyt kun siitä on tullut hieman yleisempi, niin musta olisi kiva kuulla myös teidän mielipiteitä!