December 29, 2016

What I Got For Xmas

Hey there! I've been in an ultimate lazy mood for the past couple of days. My Christmas break started about a week ago, and as you were probably able to tell by the previous post, I just turned eighteen. I took my driving test on my birthday and your girl's got a license now. I was extremely nervous, but I did pass, and now that I have nothing to stress about I've just relaxed, stayed up late and slept in, and spent time with my friends and family. Life is good.

I spent Christmas with my family. Our traditions include eating dinner together, visiting graves, and opening gifts together. Last year Christmas didn't really feel like Christmas to me, because I was over 5000 miles away from home and my family. It was really cool to experience Christmas in the states, but it felt good to spend it at home this year. I got make up and body products, brushes, a cookbook, accessories, and clothes, which I'll show to you later on. What did you guys get for Christmas? xx


Heissan! Loman alettua ja stressin loputtua päätin ihan hyvällä omatunnolla ottaa muutaman päivän blogitauon. Kuten edellisestä postauksesta varmaan huomasittekin, täytin 18 vuotta reilu viikko sitten. Yksi mun isoimmista stressinaiheista syksyllä ja talvella oli autokoulu ja mulle oli varattu inssi mun syntymäpäiväksi. Mua jännitti ihan hirveesti, mutta se meni onneksi ekalla läpi ja ajokortti tuli postissa ihan vähän aikaa sitten. Nyt viimeisen viikon aikana ei ole tarvinut stressata yhtään mistään. Töitäkään mulla ei ole kuin vasta ensi vuoden puolella. Oon siis vain valvonut ja nukkunut pitkään, viettänyt aikaa kavereiden kanssa ja nauttinut elämästä – kaikki on vaan tosi hyvin just nyt.

Joulua vietin perheen kanssa perinteisissä merkeissä, joihin kuuluu yhdessä syöminen, hautausmaalla käynti ja lahjojen avaaminen. Viime joulu ei oikein tuntunut joululta lumettomassa maisemassa täynnä palmuja kaukana perheestä, vaikka jenkkijoulussakin oli oma ihana fiiliksensä. Kuitenkin oli kivaa taas viettää hieman rauhallisempaa joulua kotona. Paketeista "paljastui" (meidän perheessä ei oikein harrasteta yllätyslahjoja, hahaha!) kosmetiikkaa, siveltimiä, kokkikirjan, asusteita, sekä vaatteita, joita esittelen hieman myöhemmin asukuvien muodossa. Mitä te saitte joululahjaksi? xx
  UntitledUntitled Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled This cap was actually a birthday gift from my friend (who knows I live for Sriracha), but I wanted to include it anyways.
Untitled

December 23, 2016

Adult

... well, legally, at least. I finally turned 18 a couple of days ago. Cheers! 
Aikuinen, ainakin laillisesti. Keskiviikkona oli mun 18-vuotissyntymäpäivä. Cheers!

4 2 1 x

DECEMBER 21 2016


December 18, 2016

Almost There

Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled 1 Untitled Untitled

Ughhh, I gotta keep it really brief again, since there are a million other things I should be doing right now. Only a couple of mental breakdowns till the Christmas break – hang in there guys. Anyways, I quickly wanted to show you this look that I'm planning on recreating on my birthday – or at least something pretty similar to it. I love dramatic eye looks for special occasions. I wouldn't necessarily call this eyeshadow look a cut crease, because usually the edge between the shades on the lid and the crease is not as heavily blended. However, I prefer this slightly more blended version, since I think it looks less "drag queen-ish" if that makes any sense, hahaha! What do you think?

Heissan! Mun täytyy taas pitää teksti hyvin lyhyenä, sillä mulla on jälleen monta rautaa tulessa ja asioita hoidettavana loppuun. Enää kolme päivää stressiä jäljellä, jonka jälkeen alkaa pitkään odotettu loma – tsemppiä ja jaksamista kaikille! Halusin kuitenkin tulla jakamaan muutaman kuvan meikkilookista, jonka ajattelin tehdä itselleni synttäripäivänäni (tai ainakin hyvin samankaltaisen). Tykkään sikana tällaisista vähän tummemmista ja dramaattisimmasta lookeista erikoistilaisuuksiin. En tiedä voiko tätä luomivärilookkia kutsua cut creaseksi, sillä häivytin luomen ja luomivaon rajaa aika reilusti, mutta jätin sen silti näkyväksi. Liian vahva cut crease voi nimittäin mielestäni luoda pienen drag queen vaikutelman, varsinkin yhdistettynä supervahvaan contouriin ja epäluonnollisiin kulmakarvoihin. Mitäs te tykkäätte?

December 11, 2016

Busy Bee

Hey there! I hope you're having an amazing Sunday. Boi have I been busy lately, (as always). No sleep, no chill, thanks to school, work and driving school. Last week was pretty hectic, since not only was I busy with the last couple of exams of my exam week, I also worked on both Saturday and Sunday. Luckily, however, I had a four-day weekend due to Finland's Independence Day this past Tuesday. I was close to experiencing a mental breakdown and losing my shit last Sunday night. I had woken up at 6:30 every morning for way too many days in a row, and was under the impression that I'd finally be able to sleep in the next morning, since the only thing I had scheduled for the next day was my driving lesson, which I thought was gonna be sometime in the afternoon. So, I spent the night with my friends, went home pretty late, and was ready to go to bed at about 3AM. At that moment I checked my calendar to check the time my driving lesson was scheduled for just to make sure that I wouldn't oversleep. Well, turned out it was scheduled for 9AM, which meant that I had to set an alarm for 7:30... Which, of course, was 100% my own fault and I wanted to punch myself in the face because of it, ahaha!

After surviving the day, and FINALLY getting to sleep in the next day, I started studying for the driving theory test  – about two days before I had to take it. Note to self: it was a terrible idea. I couldn't even pass the mock test until around 11 or 12 the night before. However, I did pass, and I'm so happy about it. After that I haven't really had anything to stress about. I still have to take the actual driving test on my birthday, but I'm not freaking out about it. Now that I don't have anything to stress about I can finally start updating my blog a little more often. I hadn't even logged into Blogger for good while, and now I have a week's worth of blog posts to read.


Heissan ja ihanaa sunnuntaita kaikille! Oli taas korkea aika tulla päivittelemään kuulumisia tänne blogiinkin. Kiire on jatkunut töiden ja autokoulujuttujen parissa. Viime viikonloppuna olin töissä sekä lauantain että sunnuntain, tällä viikolla taas vain lauantain. Viime viikko otti kyllä vähän koville, varsinkin kun olin henkisesti valmistautunut vähän rennompaan aikatauluun koeviikon loputtua. Tosin, viikonloppu kesti neljä päivää, sillä mulla oli myös maanantai ja tiistai vapaana itenäisyyspäivän takia. Mulla meinasi tosin loppua huumori viime sunnuntai-maanantai yönä. Siinä vaiheessa kun olin herännyt viikon putkeen kello 6.30 ja mennyt nukkumaan turhan myöhään useina iltoina, univelkoja oli kertynyt paljon. Sunnuntai-iltana istuttiin sitten iltaa kaveriporukalla ja fiilistelin sitä, miten saan vihdoin nukkua kaikki univelat pois, eikä aamuksi tarvitse laittaa edes herätyskelloa soimaan. Ainoa sovittu asia seuraavalle päivälle oli ajotunti, jonka muistelin olevan vasta myöhään iltapäivällä. Olin kotona kahden jälkeen ja valmiina menemään nukkumaan kolmen maissa. Siinä vaiheessa sitten katsoin kalenteria ja huomasin, että ei helvetti, se ajotuntihan onkin klo 9 aamulla.. Ei muuta kun uusi herätys ajalle 7.30, ja neljän tunnin yöunilla ajotunnille. Loppupäivä kului tekemättä yhtään mitään. Ja kyllä, tämä oli sataprosenttisesti mun oma vika, ahahaha! Onneksi tällaisille asioille voi kuitenkin nauraa jälkeenpäin.

Tämän kaiken jälkeen mulla alkoi hullu teorian luku kaksi päivää ennen teoriakoetta. Note to self: aloita tällaiset asiat hyvissä ajoin. Viime keskiviikkona, eli koetta edeltävänä iltana nimittäin tein harjoituskoetta vielä 11 aikoihin pääsemättä sitä läpi. Kuitenkin yöllä tulokset alkoivat näyttää paremmilta, mutta stressasin koetta koko seuraavan päivän sen alkamiseen asti. No, se kuitenkin meni läpi, thank god. Sen jälkeen mulla ei onneksi ole ollut suurempaa stressiä oikeastaan mistään. Nyt alkavat vain jouluvalmistelut, kuten leipominen ja shoppailu, hullu treeniputki ennen joululoman alkamista, sekä vielä muutamat viimeiset ajotunnit ja sitten inssi. Inssiä en stressaa samalla tavalla kuin teoriakoetta (ainakaan vielä), mutta saa nähdä meneekö se ensimmäisellä kerralla läpi. Nyt kun hullu stressi ja väsymys ovat ohi, niin mulla on myös enemmän aikaa blogin päivittelyyn. En ollut itse asiassa edes avannut Bloggerin sivua pitkään aikaan ja nyt mulla onkin postauksia luettavana noin viikon edestä. Pahoittelen siis pientä hiljaisuutta.

Untitled Untitled 1  
My mom went abroad for work a while ago and surprised me a lovely with a gift from Sephora. She gave me the Urban Decay Naked Smoky palette, which I absolutely love. It contains matte and shimmery, lighter and darker, and cool and warm shades. This versatile palette is perfect for Christmas, my upcoming birthday, and New Year's Eve. She also gave my a new Beautyblender in black, which is useful for everyday use.

Äitini kävi työmatkalla vähän aikaa sitten ja yllätti mut ihanalla tuliaisella: Urban Decayn Naked-sarjan Smoky-paletilla. Paletista löytyy kylmiä ja lämpimiä, vaaleita ja tummia, sekä matta- ja shimmersävyjä. Paletti on täydellinen jouluksi, synttärimeikkiin ja uuden vuoden aatoksi. En malta odottaa että pääsen leikkimään tällä vähän enemmänkin. Muutamista lookeista on todennäköisesti tulossa juttua tänne blogiinkin. Lisäksi äiti toi mulle uuden Beautyblenderin mustana, joka pääsee varmasti käyttöön heti!
  UntitledUntitled Untitled Untitled PicMonkey Photo

I also finally got a product that I was actually supposed to receive a while ago. I showed you guys what I ordered from Colourpop in this post (click) and told you about an item that was missing from the package. I got a replacement for the product, an Ultra Matte Lip in the shade Trap, a while ago, and I absolutely love it! In their website the description says: "We’re like “hey what’s up hello” in this dusty greyed out beige (“greige”)", which I think is a pretty good description for the shade.

Lisäksi sain vihdoin käsiini tuotteen, jonka piti saapua jo kauan aikaa sitten. Esittelin täällä (click) mun tilaamiani tuotteita Colourpopilta, joista kuitenkin puuttui yksi. Kerroinkin jo tuossa postauksessa, että he lupasivat lähettää tuotteen tänne pian, ja se on viimein saapunut perille. Kyseinen tuote on mattahuulipuna sävyssä Trap. Sävy on superkaunis kylmä nude tai greige, jollaista olin metsästänyt pitkään. Tykkään älyttömästi!
  UntitledUntitled Untitled

Today I've been having a lazy day that I've spent taking pictures, writing, and just chilling. Reading Vogue SS17 Collections and eyeing some of the current and upcoming trends got me feeling inspired to write a blog post about the trends I love and hate at the moment, so I might start working on some collages for that soon. My plans for the rest of the day are gym and baking (balance is key, ahaha). It's my first Christmas on a vegan diet and I've found that when it comes to baking, it can be quite difficult to master everything on the first try. However, I'm excited to start trying different kinds of new ingredients and techniques that I've never tried before. 

Tämä päivä on sujunut rauhallisissa merkeissä kuvaillen, kirjoittaen ja lukien. Uppouduin Vogue SS17 Collectionsiin ja osa tämänhetkisistä ja tulevista trendeistä miellyttävät silmää, kun toiset taas saavat mussa aikaan pienen oksennusrefleksin, hahaha! Sain inspiraatiota kirjoittaa aiheesta mahdollisesti postauksen, joten sellaistakin on luvassa heti kun mulla on aikaa sellaisen kokoamiseen. Loppupäivän suunnitelmiin kuuluu treenaaminen ja sen jälkeen leipominen (onko tämä sitä tasapainoista elämää?), sillä kyseessä on mun ensimmäinen vegaaninen joulu ja oon todennut leipomisen esimerkiksi ilman kananmunaa huomattavasti hankalammaksi kuin sen kanssa. Joudun varmaan siis testailemaan erilaisia korvikkeita ja parhaita menetelmiä usean kerran, ennen kuin kaikki alkaa onnistua hyvin. 


I hope you all have a wonderful rest of the day! Hyvää loppuiltaa kaikille! xx

December 6, 2016

Ultimate Lazy Day

IMG_4262 IMG_0958 IMG_4095 IMG_8560 IMG_1782 IMG_0679 IMG_2124 
Happy Independence Day, Finland! x
Hyvää itsenäisyyspäivää! x

November 30, 2016

Good Vibes

Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled Untitled

Top - Zara | Jeans - Brandy Melville | Body (swimsuit) - Bik Bok | Choker - Gina Tricot


I'm done with all of my exams (for now).
I'm turning 18 in less than a month.
Driving is getting easier and easier.
The song above makes me happy.
Tomorrow's December 1.
I had cake yesterday.
Life is good.


Ajaminen alkaa tuntua helpommalta ja helpommalta.
Mun 18-vuotissynttärit on alle kuukauden päästä.
Huomenna on joulukuun ensimmäinen päivä.
Kaikki tämän koeviikon kokeet on nyt tehty.
Ylläoleva biisi saa mut iloiseksi.
Söin eilen kakkua.
Life is good.

November 28, 2016

Recent Snapshots

3 2 1 4 PicMonkey Photo 5

SCHOOL

has kept me extremely busy lately. Over the last couple of weeks I've taken about a million tests and exams, written essays and worked on projects. I still have an English exam and a business exam to take, and a business project to start, after which I can finally chill for a second. My exam week ends on Wednesday, after which I don't have to worry about anything school-related for a while. I also won't have math or physics during the next few months. Can't wait.


I STARTED WORKING

at a hotel on weekends. I applied a few weeks back and got the job. The people there are really friendly and helpful and so far I'm liking it!


EXERCISING

has become a dear hobby for me. Nothing beats the feeling you get after a successful workout, or when you start to notice your progress. Also, I absolutely love the gym I go to. Incorporating exercise to my daily life gives me so much energy during this dark and cold time of the year.


A WEEK AGO

I visited Helsinki, as I briefly mentioned in my previous post. I went to a Schoolboy Q concert, and I guess you could say it was a Hell Of A Night. Reunited with my gal, ate some bomb food, went shopping, made new friends and had hella fun.


MY DRIVING LESSONS

started last week. I still have to book and take my theory test, after which I can book my driving test, which I hope I'll be able take on my birthday. I'm so excited to get my license.


TODAY

I had the day off. Right now I'm doing some last minute studying for tomorrow and working on my business project. I've also been taking and editing pictures all day, since I haven't been able to post a lot lately due to everything that's been going on. 



What about you guys – how's life?






KOULU

on pitänyt mut superkiireiseinä viime aikoina. Takana on varmaan miljoona koetta, testiä, esseetä ja projektia. Vielä on jäljellä bisneksen ja enkun kokeet huomenna ja ylihuomenna, sekä eräs projekti aloitettavana, jonka jälkeen voin ottaa rennosti hetken. Koeviikko loppuu keskiviikkona, jonka jälkeen mun ei pahemmin tarvitse stressata koulusta vähään aikaan. Mulla ei myöskään ole ensi jaksossa matikkaa tai fysiikkaa – can't wait!


ALOITIN TYÖT

hotellilla viikonloppuisin. Hain kyseistä paikkaa muutama viikko sitten ja sain sen. Ihmiset työpaikalla ovat ystävällisiä ja avuliaita, ja tähän mennessä kaikki on muutenkin sujunut mukavasti.


URHEILUSTA

on tullut yksi mun tärkeimmistä harrastuksista. Mikään ei voita fiilistä onnistuneen treenin jälkeen tai kun huomaa oman kehityksensä. Tykkään myös ihan sikana salista jolla käyn. Treenin sisällyttäminen mun arkeen tuo mulle älyttömästi henkistä energiaa – varsinkin tänä kylmänä ja pimeänä vuodenaikana.


VIIKKO SITTEN

Kävin pikavisiitillä stadissa katsomassa Schoolboy Q:ta, ja oli kyllä Hell of A Night. Näin pitkästä aikaa mun Tampereella asuvaa kaveria, söin hyvää ruokaa, shoppailin, tapasin uusia ihmisiä ja pidin hauskaa. Onnistunut reissu siis!


AJOTUNNIT

alkoivat viime viikolla. Mun pitää vielä tehdä teoriakoe, jonka jälkeen pääsen varaamaan inssin, jonka toivottavasti saan mun syntymäpäivälle. En malta odottaa sitä, että kortti on kädessä.


TÄNÄÄN

mulla oli vapaapäivä, ellei wanhojen harkkoja lasketa. Juuri nyt lueskelen vielä huomisen kokeen aluetta läpi ja työskentelen edellä mainitun projektin parissa. Oon kuvaillut ja editoinut oikeastaan koko tämän päivän, sillä blogi on joutunut jäämään hieman taka-alalle muiden kiireiden ohella. 



Mutta entäpä te – mitä teille kuuluu?